Menu

Vereinfachte tschechische Märchen

Pohádky / Märchen



» Pohádky / Märchen kaufen

Märchen adaptiert von Lída Holá für das für Niveau A2Pohádky / Märchen sind ein weiterer Band der Edition Adaptierte tschechische Prosa.

Das Buch enthält zwölf bekannte tschechische und internationale Märchen. Die kürzeren Märchen Die große Rübe, Vom Hahn und der Henne, Die drei Schweinchen, Hänsel und Gretel und Rotkäppchen sowie die klassischen Geschichten wie Aschenputtel, Schneewittchen, Dornröschen, Die zwölf Monate und Prinz Bajaja stellen eine geeignete und anspruchslose Lektüre dar.

Jedes der zwölf Märchen ist mit anschaulichen Illustrationen versehen, die die Handlung näherbringen und wesentlich zur Festigung und Aneignung der Lexik beitragen.

Das Buch enthält auch ein tschechisch-englisch-deutsch-russisches Wörterverzeichnis und bietet eine große Anzahl von lexikalischen und grammatischen Übungen mit einem Lösungsschlüssel.

Zu dem Band gehört auch eine Audio-CD mit der Gesamtaufnahme des Buches. Die Publikation ist für Lernende der tschechischen Sprache als Fremdsprache auf der Niveaustufe A2 bestimmt.

» Pohádky / Märchen kaufen




Tschechische Märchen auf Youtube

Tschechische Märchen - DVD

Die DVD "Tschechische Filmklassiker" enthält 19 DVDs mit tschechischen Märchen (60 Stunden Filmmaterial). Für Kinder der 80er auf jeden Fall ein Muss. Die DVD beinhaltet unter anderem folgende Kinderserien:

Pan Tau
Die Märchenbraut & Die Rückkehr der Märchenbraut
Die Besucher
Luzie, der Schrecken der Straße
Der fliegende Ferdinand

» Märchen-DVD kaufen




Vereinfachte tschechische Kurzgeschichten

Die Bücher der Reihe Adaptierte tschechische Prosa präsentiert den Lesern Kurzgeschichten, die für Lernende der tschechischen Sprache vereinfacht wurden.

Zu jeder Kurzgeschichte gibt es Grammatik- und Wortschatzübungen mit einem Lösungsschlüssel.

Bestandteil des Buches ist auch eine Audio-CD mit der Gesamtaufnahme des Buches sowie ein tschechisch-englisch-deutsch-russisches Wörterverzeichnis.

» Leseprobe: Kurzgeschichten von Petr Šabach (B1)

» Leseprobe: Kleinseitner Geschichten von Jan Neruda (B1)

» Leseprobe: Kurzgeschichten von Halina Pawlowská (B2)



Tschechische Märchen

Gleich anderen europäischen Nationen erfreut sich auch das tschechische Volk eines seit Jahrhunderten liebevoll bewahrten Märchenschatzes. Manche dieser Märlein erscheinen uns fremd und exotisch, andere Motive tragen dagegen vertraute Züge.

Es ist dem Sammlerfleiß von Božena Němcová (1820-1862) und Karel Jaromír Erben (1811-1870) zu danken, daß die einst nur mündlich überlieferten Geschichten zusammengetragen und für die Nachwelt aufgezeichnet wurden. Man wird an der Moldau kaum jemanden finden, dem nicht aus frühester Jugend Käthe und der Teufel, Der Feuervogel und der Feuerfuchs oder Die Prinzessin mit dem Goldstern auf der Stirn vertraut wären.

So ist diese Auswahl geeignet, dem Leser deutscher Zunge ein wichtiges Stück Landeskultur nahezubringen, während die kleinen Zuhörer dem Bann jener Worte erliegen, die überall Kinderaugen zum Leuchten bringen: „Es war einmal …“

» Tschechische Märchen kaufen

» tschechische Märchen von Božena Němcová auf Tschechisch kostenlos downloaden




Folgen Sie Tschechisch-lernen.at auf Facebook




Lernen Sie Tschechisch

Lernen Sie Tschechisch"Lernen Sie Tschechisch wesentlich schneller als mit herkömmlichen Lernmethoden mit dem Tschechischkurs von Sprachenlernen24"

» Tschechisch-Sprachkurs kaufen





tschechisch-lernen.at tschechisch fuer anfänger und fortgeschrittene