Mag. Sylvie Šebelová Sprachtrainerin für Tschechisch

Tschechisch-Tools für Profis

 

 

Tschechischtest

Ob Sie ein Tschechisch-Profi sind, können Sie leicht feststellen, indem Sie den folgenden Sprachtest (hoffentlich mit sehr gut) absolvieren.

» zum Tschechischtest für Profis


 

 

Internetová jazyková příručka Akademie věd

Die Internetová jazyková příručka ist kostenlos und beantwortet so ziemlich jede Frage, die Sie je zur tschechischen Grammatik hatten. In Slovníková část finden Sie z.B. die Genitivform von krev, das Partizip Passiv von nadchnout oder die Instrumentalform von tři.

» zur Internetová jazyková příručka

Kontext-Wörterbuch Tschechisch-Deutsch

Ebenfalls kostenlos ist das Kontext-Wörterbuch von Linguatools. In diesem Wörterbuch können Sie nach professionellen deutsch-tschechischen Übersetzungen im Kontext suchen. Das Kontext-Wörterbuch umfasst 49.613 Übersetzungen (Wörter & feste Wortverbindungen) und ein Satzarchiv (Translation Memory) mit 1.328.334 zweisprachigen Beispielsätzen. Ein geniales Tool für fortgeschrittene Tschechisch-Lernende und Tschechisch-Übersetzer.

» zum Kontext-Wörterbuch Tschechisch-Deutsch


 

Einsprachiges Kontext-Wörterbuch

Das einsprachige Kontext-Wörterbuch der tschechischen Sprache namens Český národní korpus steht ebenfalls kostenlos zur Verfügung. Geben Sie einfach ein tschechisches Wort ein und sehen Sie, in welchem Kontext es verwendet wird.

» zum einsprachigen Kontext-Wörterbuch


 

 

Mag. Sylvie Šebelová Sprachtrainerin für Tschechisch