Die tschechische Schriftstellerin Božena Němcová hat wie die Brüder Grimm Märchen gesammelt und herausgegeben, die auch auf Deutsch erschienen sind.
Das wohl bekannteste Märchen von Božena Němcová ist die Verfilmung des Märchens "O Popelce":
Tři oříšky pro Popelku (auf Deutsch Drei Haselnüsse für Aschenbrödel)
|
Hier können Sie das Märchen Töpchen koch! Hrnečku vař! downloaden. Das Märchen ist auf Deutsch und Tschechisch. Es handelt sich um eine Leseprobe eines tschechischen Märchenbuches. Demnächst erhältlich im Webshop für Tschechisch-Lernende.
» vereinfachte tschechische Märchen für fortgeschrittene Anfänger (A2)
» Buchreihe »Adaptierte tschechische Literatur«
Auf Pohadky.org können Sie kostenlos Märchen und Legenden lesen und teilweise auch anhören. Die meisten Märchen sind von Gebrüder Grimm ins Tschechische von Jitka Vlk Martináková übersetzt.
Hier finden Sie ein Beispiel:
Husopaska | Die Gänsemagd
» Märchen Husopaska | Die Gänsemagd downloaden (PDF)
![]() |
FB-Gruppe | ![]() |