Tschechisch lernen online

» tschechisches Alphabet



Na zdraví (Prost)



» Aussprache des Tschechischen lernen

---

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch Tschechisch:
"Bin ich klein?" "Jsem malá?"

Das wunderschön gestaltetes Buch ist für AnfängerInnen (A1) geeignet.

» Blick ins Buch

» Mit Kindle unlimited gratis lesen oder als Taschenbuch kaufen

» weitere zweisprachige Bücher

---

Das erste tschechische Lesebuch für Anfänger

Zweisprachiges Lehrbuch für Anfänger und Anfängerinnen (A1 und A2)

Das Buch enthält einen Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, wobei die Texte auf Deutsch und auf Tschechisch nebeneinanderstehen.

Die MP3-Audiodateien sind kostenlos erhältlich.

» Die MP3-Audiodateien kostenlos downloaden

» Tschechisches Lesebuch für Anfänger kostenlos testen (Lektionen 1 - 7)

---

Tschechische Redewendungen lernen

Zuhören und lernen ist das Herzstück der Sprachlernmethode von Tschechisch Parallel Audio. Durch Wiederholung von deutlich ausgesprochenen Wörtern und Sätzen in einem Tempo, dem Sie leicht folgen können, werden Sie Tschechisch schneller verstehen und sprechen, verbessern Ihr Hörverständnis und lernen den richtigen Akzent.

» 501 Sätze kostenlos als Hörbuch-Download von Audible

» Tschechisch lernen mit Video

---

Tschechisch Wort für Wort

Alle Beispielsätze werden doppelt ins Deutsche übertragen: zum einen Wort-für-Wort, zum anderen in "ordentliches" Hochdeutsch.

Mithilfe der Wort-für-Wort-Übersetzung kann man selbst als AnfängerIn schnell einzelne Vokabeln in einem Satz austauschen.

Hörprobe: Nichts verstanden?



» weitere Hörproben

---

Mährisches Volkslied mit Text und Übersetzung ins Deutsche

Mezi horami von Čechomor
                
Mezi horami, lipka zelená - zwischen den Bergen, eine Linde grün
zabili Janka, Janíčka, Janka - tötet man Janek, Janíček, Janek
miesto jeleňa - eines Hirschen statt

keď ho zabili, zamordovali - als man ihn tötete, brutal ermorderte
na jeho hrobě, na jeho hrobě - auf seinem Grabe, auf seinem Grabe
kříž postavili - ein Kreuz aufgestellt

ej kříž u křížu, ukřižovaný - Kreuz an Kreuze, brutal gekreuzigt
zde leží Janík, Janíček, Janík - hier liegt der Janík, Janíček, Janík
zamordovaný - der Ermorderte

tu šla Anička, plakat Janíčka - dann ging Anička, um Janek weinend
hned na hrob padla a viac nevstala - auf sein Grab fallend, stand sie nie mehr auf
dobrá Anička - die gute Anička

Übersetzung ins Deutsche von sylvie
                

» tschechischen Liedtext und Übersetzung ins Deutsche downloaden (PDF)

» Tschechisch mit Musikvideos + Text + Übersetzung lernen

---

» lernen Sie die wichtigsten tschechischen Verben kostenlos

» tschechische Grammatik online lernen

---

Prager Legenden | Pražské legendy

» Leseprobe: Prager Legenden | Pražské legendy (PDF)

» vereinfachte Prager Legenden für fortgeschrittene Anfänger A2 kaufen

» Buchreihe »Adaptierte tschechische Literatur«

---

Tschechische Literatur

• tschechische Literatur in deutscher Übersetzung
  
  
• vereinfachte Literatur für Tschechisch-Lernende
  
  
• tschechische Literatur kostenlos downloaden
  
  

---

Tschechische Vokabeln mit Google-Translate lernen

Google-Translate hilft Ihnen beim Lernen von tschechischen Vokabeln und Redewendungen. Wie Sie sehen, heißt ich liebe dich auf Tschechisch miluji tě. Sie können sich auch anhören, wie diese Redewendung ausgesprochen wird.

» Aussprache anhören

» Wörterbücher Tschechisch Deutsch

» Tschechisch Deutsch übersetzen

---

Tschechische Wörter und Redewendungen lernen

Im kostenlosen Sprachführer des Sprachkompetenzzentrums NÖ finden Sie die wichtigsten Wörter und Rewendungen auf Deutsch und Tschechisch. Die Aussprachehilfe erleichtert Ihnen den Einstieg in die tschechische Sprache.



» Download Sprachführer Tschechisch Deutsch (PDF)

» tschechische Vokabeln lernen

---

» weitere Glückwünsche auf Tschechisch

» Tschechisch lernen mit zweisprachigen Texten

---

» Česky krok za krokem 1

» Webshop für Tschechisch-Lernende

---

Na shledanou

Auf Wiedersehen