| Präsens (Gegenwart) |
mluvím |
| Futur (Zukunft) |
budu mluvit |
| Partizip Perfekt (Mittelwort der Vergangenheit) |
mluvil1 |
| 1. P. Sg. | já (ich) | mluvím |
| 2. P. Sg. | ty (du) | mluvíš |
| 3. P. Sg. | on (er), ona (sie), ono (es) | mluví |
| 1. P. Pl. | my (wir) | mluvíme |
| 2. P. Pl. | vy (ihr, Sie) | mluvíte |
| 3. P. Pl. | oni (sie) | mluví2 |
| Partizip Passiv | mluven |
| Imperativ Sg., Pl. | mluv, mluvte |
| Transgressiv Präsens: M Sg., F + N Sg., Pl. |
mluvě, mluvíc, mluvíce |
| Transgressiv Perfekt: M Sg., F + N Sg., Pl. |
- |
| Verbaladjektiv | mluvící |
| Verbalsubstantiv | mluvení |
Beachten Sie, dass nicht nicht jedes Verb, welches im Infinitiv die Endung -it
oder -et hat, dieser Gruppe zuzuordnen ist. Zu dieser Gruppe gehören nicht u.a.:
mít, mám (haben), pít, piju (trinken), žít, žiju (leben),
jít, jedu (fahren), jet, jedu (fahren). Allerdings werden dieser Gruppe auch Verben zugeordnet, die eine andere Infinitivendung haben z. B. spát, spím (schlafen), stát, stojím (stehen). Daher ist es notwendig, dass Sie neben der Infinitivform stets die 1. P. Sg. lernen.
Anmerkungen:
1 Bei der regelmäßigen Bildung des Partizip Perferkt wird das -t im Infinitiv durch ein -l ersetzt: mluvit ⇢ mluvil.
Deshalb lautet die regelmäßige Form bei rozumět ⇢ rozuměl. Bei einigen Verben existieren zwei Formen: bydlet ⇢ bydlel, bydlil.
2 Bei einigen Verben dieser Gruppe existieren bei der 3. P. Pl. zwei Formen: oni rozumí, oni rozumějí; oni bydlí, oni bydlejí.
3 Bei den sonstigen Verbformen gibt es zahlreiche Ausnahmen. Alle Formen für ein konkretes tschechisches Verb finden Sie im kostenlosen Grammatik-Tool der Tschechischen Akademie der Wissenschaften.
Hier sehen Sie eine Gegenüberstellung der Verbformen von imperfektiven und perfektiven Verben. Der wichtigste Unterschied ist, dass bei perfektiven Verben keine Präsens-Formen vorhanden sind. Daher gibt es auch keinen Transgressiv Präsens und kein davon abgeleitetes Verbaladjektiv.
| Verbalaspekt | imperfektiv (unvollendet) | perfektiv (vollendet) |
| Präsens (Gegenwart) |
vařím | - |
| Futur (Zukunft) |
budu vařit | uvařím |
| Partizip Perfekt (Mittelwort der Vergangenheit) |
vařil | uvařil |
| Partizip Passiv | vařen | uvařen |
| Imperativ Sg., Pl. | vař, vařte | uvař, uvařte |
| Transgressiv Präsens: M Sg., F + N Sg., Pl. |
vaře, vaříc, vaříce | - |
| Transgressiv Perfekt: M Sg., F + N Sg., Pl. |
- | uvařiv, uvařivši, uvařivše |
| Verbaladjektiv | vařící | - |
| Verbalsubstantiv | vaření | uvaření |
Anmerkungen:
1 Bei den sonstigen Verbformen gibt es zahlreiche Ausnahmen. Alle Formen für ein konkretes tschechisches Verb finden Sie im kostenlosen Grammatik-Tool der Tschechischen Akademie der Wissenschaften.
Karteikarten zum Grammatiklernen sind ein Klassiker unter den Lernhilfen. Sie haben viele Vorteile: Sie sind klein und handlich – man kann sie also überallhin mitnehmen und sie passen in jede Hand- und Hosentasche. Laden Sie sich die Karteikarten zum Lernen der wichtigsten tschechischen Verben kostenlos herunter.
Download
» noch mehr Karteikarten zur tschechischen Grammatik
| Infinitiv | dělat | mluvit bydlet |
telefonovat | Unregelmäßig |
| 1. P. Sg. | dělám | mluvím bydlím |
telefonuju | čtu |
| 2. P. Sg. | děláš | mluvíš bydlíš |
telefonuješ | čteš |
| 3. P. Sg. | dělá | mluví bydlí |
telefonuje | čte |
| 1. P. Pl. | děláme | mluvíme bydlíme |
telefonujeme | čteme |
| 2. P. Pl. | děláte | mluvíte bydlíte |
telefonujete | čtete |
| 3. P. Pl. | dělají | mluví bydlí |
telefonujou | čtou |
| Tabelle | hier | hier | hier | hier |