Menu

» Tschechische Aussprache und Vokabeln mit Musik lernen


Jarek Nohavica: Metro pro krtky mit Übersetzung ins Englische

Jarek Nohavica komponierte dieses Lied für seinen Sohn, der Schwierigkeiten hatte, das R bzw. das Ř auszusprechen.

Die Übersetzung ist im Video.

Jarek Nohavica: Metro pro krtky

Prvá druhá třetí čtvrtá
na zahradě krtek vrtá
drápy má jak vývrtky
vrtá metro pro krtky

Rrrrrrrrrr ...

Každý kdo si zaplatí
smí se projet po trati
od okurek po macešky
dál už musí každý pěšky

Rrrrrrrrrr ...

Lerntipp

Hören Sie sich das Lied an und lesen Sie im Geiste den Text mit. Wenn Sie schon problemlos mitlesen können, versuchen Sie laut mitzulesen / mitzusingen. Übersetzen Sie den Liedtext. Wenn Ihnen das Lied sehr gut gefällt, lernen Sie den Text auswendig und singen Sie es mit oder ohne Musikbegleitung so oft wie möglich.

Durch das Singen von tschechischen Liedern verbessern Sie Ihre Aussprache. Durch das Übersetzen und Auswendiglernen des Liedtextes bauen Sie Ihren Wortschatz aus.